Notre entourage
L’Empordanet
Mas Generós se trouve dans la région catalane du «Baix Empordà». Josep Pla, un écrivain de la région qui est célèbre pour ses géniales descriptions du paysage local, appelait ce coin «L’Empordanet petit», car sa beauté se trouve précisément dans les petites choses de la domesticité et de la routine tranquille. Avec sa plume exceptionnelle, Pla donnait une transcendance profonde à la simplicité de la vie rurale, qui nous permet de nous comprendre nous-mêmes et ce qui nous entoure de façon complète. Cet entourage privilégié remplira nos hôtes de paix et de repos.
L’Empordà, comme un tout, dépasse mes moyens de perception. L’Empordanet, par contre, est relié avec ma façon d’être, mon vol court, avec le plaisir que me donnent les choses concrètes, déterminées.
Josep Pla. El Meu País, 1968.
Villages médiévaux
L’Empordà est célèbre pour ses vastes champs de vignes et blé, mais surtout pour ses pittoresques villages médiévaux, exceptionnellement bien conservés, comme par exemple Peratallada (5 km), Sant Feliu de Boada (8 km), Pals (10 km) o Torroella de Montgrí (15 km).
Plages sauvages
À deux pas de Mas Generós vous trouverez la Costa Brava, une des bandes côtières les mieux conservées de l’Espagne. Une de ses principales attractions sont les magnifiques plages sauvages, comme El Castell (15km), complètement libres de constructions, et le chemin de Ronde, qui vous permettra de profiter d’une promenade entre la forêt et la mer au coucher du soleil.
La Costa Brava
La Costa Brava est parsemée de charmants petits villages de pêcheurs. Calella de Palafrugell (15km), Llafranc ou Aiguablava (19km) son l’endroit parfait pour se promener sur la plage le soir avant de savourer un délicieux plat de poisson frais à la lumière des bougies.
Artisanat
L’Empordà est spécialement célèbre pour son artisanat de poterie, qui porte la terre de l’Empordà jusqu’aux étagères de votre cuisine. Cette poterie est typiquement élaborée dans notre village voisin, La Bisbal (2km). Un autre des protagonistes de l’artisanat local est le «recuit», un fromage frais élaboré dans le propre village où nous sommes, Fonteta.
Activités et attractions touristiques
Marcher est la façon parfaite de se déplacer si l’on veut apercevoir la vie des choses. C’est le seul chemin qui mène à la liberté. Si vous allez quelque part sur n’importe quoi qui ne soit pas vos propres pieds, on vous y porte trop vite, et vous ratez mille joies délicates qui vous attendaient au bord du chemin.
Elisabeth von Arnim
1
Cyclisme
Se promener à vélo à travers les champs de vignes et les forêts de pins, s’arrêtant pour une pause dans les petits villages médiévaux et devant des monuments historiques, est une des activités étoile de L’Empordà. Plusieurs itinéraires de facile accès comme Pirinexus ou Vies Verdessont disponibles autour de nous et garantissent la sécurité des cyclistes et piétons. Chez Mas Generós nous vous facilitons l’accès au loyer de vélos électriques et mécaniques.
2
Randonnée
Nous sommes situés à l’entrée du parc naturel des Gavarres, où vous attendent des nombreux sentiers balisés qui vous permettront de profiter de la flore et la faune locales. À deux pas de notre maison, par exemple, le chemin de Sant Pol vous portera en une agréable promenade jusqu’à la petite chapelle Santa Maria de Fitor ou jusqu’au Dolmen des trois pieds.
Si vous préférez avoir une vue sur la mer, le chemin de Ronde longe la Costa Brava et se trouve à quelques kilomètres de Mas Generós. Il vous permettra de profiter des deux merveilles de l’Empordà: d’un côté les pins verts, de l’autre, la mer bleue. En plus du superbe panorama, de temps en temps, en descendant des petits escaliers cachés derrière un buisson fleuri, vous découvrirez une crique secrète et sauvage où profiter d’un bain frais.
3
Visites guidées aux villages médiévaux
L’Empordà cache des petites merveilles. Entre elles, les petits villages médiévaux parfaitement conservés. Si, en plus de vous promener entre les pittoresques ruelles de Peratallada, Pals ou Monells, vous rêvez de voyager dans le temps, nos guides locaux vous aideront à comprendre l’histoire de chaque coin, de chaque porte, de chaque pierre.
4
Musées
L’Empordà a beaucoup à offrir, pas seulement en ce qui concerne la culture populaire et traditionelle, mais aussi en termes de culture contemporaine. Des endroits uniques comme le Musée Terracota de la Bisbal, le Château de La Bisbal, le Musée Rural de Palau Sator, le Musée du Liège ou le Musée de la Confiture, tous situés près de nous, vous approcheront aux traditions locales, à notre artisanat et même à la vie de tous les jours des paysans de la zone.
Si vous êtes plutôt intéressés par l’art contemporain, L’Empordà est aussi une destination idéale. L’étoile de la zone est le Château Gala-Dalí de Púbol, un bâtiment médiéval que le célébrissime Salvador Dalí a décoré pour son amante Gala. Vous pourrez aussi visiter des expositions temporelles d’art contemporain au Musée Can Mario de Palafrugell.
5
Parcours gastronomiques
S’ajoutant à l’histoire et l’artisanat, la gastronomie fait aussi partie du patrimoine culturel de L’Empordà. La tradition viticole de L’Empordà, en effet, remonte aux temps romains. Voilà pourquoi «Empordà» est une dénomination d’origine protégée. Grâce à la route des vins D.O. Empordà, vous pourrez découvrir les détails de cet aspect de notre identité gastronomique. En plus, de nombreux artisans et producteurs locaux seront ravis de vous accueillir les bras ouverts pour vous proposer des ateliers, visites et dégustations et vous expliquer les procès de production de l’huile, le fromage, et d’autres produits typiques.
6
Sports de plage
Si vous voulez alterner entre la campagne et la plage, L’Empordà est l’endroit parfait pour vous. Nos plages se trouvent parmi les plus belles de l’Espagne, et la Costa Brava vous permet d’y pratiquer nombreux sports aquatiques pour en profiter au maximum: des tours en kayak ou stand-up paddle, plongée sous-marine ou cours de voile légère, tout est à portée de main depuis Mas Generós.
Chambres & Pavillon Mas Generós
Sant Generós, 21. 17110 Fonteta, Girona.
masgeneros@masgeneros.com
T. 97 219 55 93
Service clients de 12 h à 21 h
